Workspace settings control the name and deletion options.

Open Workspace settings
Go to Settings, then Workspace.
Rename the workspace
Save changes to update the name everywhere.
Delete the workspace (optional)
Use the danger zone to delete permanently.
Heads up
Deleting a workspace removes all data and cannot be undone.